English/Norwegian translation at the conference

We provide simultaneous interpretation for all speakers and presentations at the Kirkeneskonferansen. We have interpraters for English/Norwegian- Norwegian/English interpretation.

Documents

Dowload conference program in PDF-format

Foredragsholdere

Cecilie Myrseth

Cecilie Myrseth

Næringminister

Ine Eriksen Søreide

Ine Eriksen Søreide

Leder for Stortingets utenriks- og forsvarskomité

Gøril Johansen

Gøril Johansen

Daglig leder ProTromsø

Trygve Slagsvold Vedum

Trygve Slagsvold Vedum

Leder, Senterpartiet

Guri Melby

Guri Melby

Partileder Venstre

Hans-Jacob Bønå

Hans-Jacob Bønå

Fylkesordfører Finnmark

Oleksiy Gavrysh

Oleksiy Gavrysh

Ukrainas ambassadør i Norge

Andreas Østhagen

Andreas Østhagen

Forskningsleder Hav og arktis, Fritjof Nansen institutt

Hilde Bjørkli

Hilde Bjørkli

Administrerende direktør, Orinor AS

Jens Harald Jenssen

Jens Harald Jenssen

Administrerende direktør Polyfemos

Bjørnar Skjæran

Bjørnar Skjæran

Kommunal- og distriktsminister

Knut Vidar Larssen

Knut Vidar Larssen

Lete- og produksjonsdirektør, Equinor

Hanne Skartveit

Hanne Skartveit

Redaktør, VG

Kåre Aas

Kåre Aas

Politisk kommentator

Kari Aga Myklebost

Kari Aga Myklebost

Professor i russisk historie, UiT

Tore Langeland

Tore Langeland

Konserndirektør Drift og beredskap, Statnett

Generalmajor Elisabeth G. Michelsen

Generalmajor Elisabeth G. Michelsen

Sjef for operasjoner og beredskap i Forsvarsbygg

Hedvig Moe

Hedvig Moe

Advokat og partner i Thommessen AS

Johnny Brodersen

Johnny Brodersen

Direktør for sikkerhet og beredskap, Helse Nord RHF

Thomas Beck

Thomas Beck

Sjef for Landkapasiteter i Forsvarsmateriell

Magnus Mæland

Magnus Mæland

Ordfører Sør-Varanger kommune

Jonas Stein

Jonas Stein

Viserektor, UiT Norges arktiske universitet

Eirik Bergesen

Eirik Bergesen

Polititsk kommentator og programleder